WordPress en Español
WordPress es un sistema de gestión de contenidos orientado a la creación de blogs, ha sido desarrollado en PHP y MySQL; es muy fácil de instalar, actualizar y personalizar, es distribuido libremente conforme a la licencia estándar GPL, está basado en estándares Web, es rápido, ligero y gratis.
Actualmente está disponible para su descarga la versión 2.1.3, esta es una actualización muy recomendada porque soluciona varios fallos de seguridad presentes en versiones anteriores, entre ellos un problema relacionado con los ataques XSS y otro con el XML-RPC. La versión oficial y las instrucciones, en inglés, para la instalación están disponibles aquí.
WordPress está preconfigurado en inglés pero es compatible con muchos otros idiomas, desde Reyson’s Blog puedes bajarte la traducción al español y siguiendo las instrucciones en pocos minutos dispondrás de tu sitio WordPress completamente en español.
Existe una gran cantidad de añadidos o como suelen ser llamados: plugins, que permiten aumentar las características básicas de WordPress, en el sitio oficial está disponible un directorio donde se muestran clasificados de manera organizada y con valoraciones, allí podrás descargar todos aquellos que consideres necesarios para ajustar tu blog a tus requerimientos.
En artículos posteriores presentaré información detallada de los plugins que tengo instalados en PUNTO FAPE, otros que he probado y algunos que seguramente agregaré en el futuro.


Mayo 21, 2008
Muy bueno! como dice Fabián, viene en ingles wordpress, y aunque lo puedes trabajar así con mínimos conocimientos de ingles, lo mejor es trabajar en nuestro idioma.
Antes de que saliera el wp2.5, ya tenía descargada la traducción al español exclusiva para esa versión!!